CULTURAL DEFINITIONS OF THE
SELF, PERSUASION, AND CONSUMER DECISION MAKING:
A CROSS-CULTURAL STUDY
Marion E. Davis, University
of Michigan
Jerome D. Williams,
Pennsylvania State University
Beom Jun Kim, University of
Michigan
Abstract
Fifty-four Singaporean
respondents received either positive or negative feedback and then evaluated
advertisements that promoted self-enhancing beliefs. The results revealed that the type of feedback had no effect on
evaluations of the advertisements. The
role of motivation to self-enhance, and cultural definitions of the self in
consumer responses to advertisements, will be discussed.
In our everyday experiences,
we are exposed to a variety of advertising appeals. These appeals are aimed at influencing our attitudes toward a
wide range of consumer products and behaviors.
Through television, radio, and the Internet, they reach large numbers of
individuals who represent a wide range of cultural and ethnic backgrounds. Is there any relationship between an
individual’s cultural values and beliefs and how she might respond to different
types of advertising appeals? A growing
body of research on cultural definitions of the self and advertising appeals is
providing some interesting and insightful answers to this question.
According to Markus and
Kitayama (1991), people in different cultures have strikingly different
definitions of the self, of others, and of the interdependence of the two. For example, many Asian, African, and Latin
American cultures promote a definition of the self that emphasizes the
relatedness of individuals to each other as well as the need to attend to, to
fit in with, and to maintain harmony with others. These cultures have been characterized as being collectivistic.
In contrast, American culture has been characterized as being individualistic
because it promotes a definition of the self that emphasizes maintaining
independence from others and encourages individuals to express their unique
inner attributes. These different
cultural definitions of the self can have a significant impact on the
experience of cognitive, motivational, and emotional processes (Fiske et al.,
1997; Miller, 1984; Triandis, 1989; Triandis et al., 1984). They can also influence the manner in which
individuals respond to different types of advertising appeals.
For example, Gregory and
Munch (1997) examined the effect of (in)consistencies in collectivist values
(e.g., familial norms and roles) in attitudes and behaviors toward advertised
products within Mexico. Their findings
revealed that the advertisements that depicted attitudes and behaviors that
were consistent with local cultural norms and roles were viewed more favorably
and the subjects’ purchase intentions were higher after exposure to those same
advertisements than for the advertisements that depicted values and behaviors
that were culturally inconsistent with local values and behaviors. Similarly, Han and Shavitt (1994) examined
the extent to which individualistic and collectivistic values were reflected in
the types of advertising appeals that tend to be used and that tend to be
effective in different countries. Their
results indicated that whereas magazine advertisements in the United States
used appeals that stressed individual benefits and preferences, personal
success, and independence, magazine advertisements in Korea used appeals that
stressed family or in-group benefits, harmony, and family integrity. Furthermore, several other studies have
reported cross-cultural differences in advertising appeals and persuasion techniques
(Burgoon et al., 1982; Hong et al., 1987; Marquez, 1975; Mueller, 1987). Still, more research is needed to acquire a
better understanding of the complex interaction between cultural values and
beliefs and advertising. Our study
seeks to inform this understanding by focusing on the relationship between
cultural definitions of the self, the motivation to self-enhance, and responses
to advertising appeals. We believe that
the motivation (or lack of motivation) to self-enhance plays an important role
in how consumers perceive advertising appeals and how they respond to them.
Previously, it was assumed
that the motivation to self-enhance reflected a universal human need for a
positive self-regard (Maslow, 1943; Tesser, 1988; Greenwald, 1980; Taylor and
Brown, 1988). However, recent findings
from cross-cultural studies have revealed that the motivation to self-enhance
varies cross-culturally (Triandis, 1995; Triandis, 1989; Fiske et al., 1997;
Kitayama et al., 1995; Bong and Cheung, 1983).
For example, a number of cross-cultural studies that compared Japanese
respondents with North American respondents have found that self-enhancing
biases exhibited when comparing the self with others, such as false uniqueness
(Markus and Kitayama, 1991), unrealistic optimism (Heine and Lehman, 1995;
Weinstein, 1980), causal attributions for success and failure (Kitayama et al.,
1995) and social comparison (Takata, 1987) do not replicate in Japan and some
other Asian cultures (Stevenson and Stigler, 1992; Heine and Lehman, 1997;
Takata, 1987; Heine and Lehman, 1997).
To examine the effects of the
motivation to self-enhance on responses to advertising appeals that promote an
independent definition of the self, we presented Singaporean respondents with
either positive or negative feedback regarding their performance on a
task. They were later asked to evaluate
a group of advertising appeals that promoted an independent definition of the
self and self-enhancing beliefs. As
mentioned previously, research on the motivation to self-enhance has revealed
that individuals from East Asian and Southeast Asian cultures are more likely
than their American counterparts to subscribe to an interdependent definition
of the self. Also, they are less likely
than their American counterparts to engage in self-enhancing strategies, even
when faced with a threat to a positive view of the self. Therefore, we expected that regardless of
the type of feedback the Singaporean respondents in our study received, they
would not show an attitudinal preference for advertising appeals that promote
an independent definition of the self and self-enhancing beliefs.
Method
Overview and Design
The experimental design was
closely modeled after Study 1 of Heine and Lehman (1997) and Shavitt
(1994). The experiment was presented to
the participants as an organizational study designed to assess their ability to
perform successfully in a corporate environment. The participants participated in the study during two sessions. During the first session held on day one,
the participants were given a bogus 80-item inventory that was said to be
frequently used by companies to identify applicants who were able to work well
with others in a corporate setting.
They also completed the Singelis (1994) self-construal scale. During the second session held several days
later, the participants received either positive or negative feedback regarding
their performance on the inventory.
After reviewing their feedback, the participants were asked to evaluate
advertisements (for a cellular phone, a pager, and a CD/cassette player) that
were part of a fictitious advertising campaign. The advertisements promoted an independent definition of the self
and self-enhancing beliefs. For
example, the copy in one advertisement read, “It’s your world…your life…your
style!” Similarly, the copy in another
advertisement read, “Now that you have everyone’s attention, show them that you
have what it takes to be a leader!”
Each participant was asked to indicate if they thought the advertisement
appealed to an independent definition of the self and how much they liked or
disliked the advertisement. The
participants also were asked to indicate if they would purchase the advertised
product.
Participants
A total of 102 students from
a technical university in Singapore participated in the study as a part of
their course experience.
Procedure
The respondents participated
in the study during two sessions.
During session 1, the participants completed a bogus 80-item inventory
that was frequently used by corporations to identify individuals who would be
successful in a corporate setting. They
were asked to code their responses on a form that could be computer-graded;
thus, making it possible for them to receive their results in a short period of
time. Prior to the experiment, each
participant was randomly assigned to receive either positive or negative
feedback about their performance on the inventory. They also completed the Singelis (1994) measure of self-construal.
During session 2, each
participant received either positive or negative feedback regarding their
performance on the inventory. The
feedback sheet included a graph that depicted the participant’s score in
comparison to others who previously had taken the inventory. The negative feedback sheet informed the
participant that her score was “just below” the average score of those who had
previously taken the inventory and that the results indicated that her
performance in a corporate setting would be “just below” average. The positive feedback sheet informed the
participant that her score was “well above” the average of those who had
previously taken the inventory and that the results indicated that her
performance in a corporate setting would be “very good”.
After reviewing their
feedback, the participants were presented with three advertisements (one for a
cellular phone, one for a pager, and one for CD/cassette player) that promoted
an independent definition of the self and self-enhancing beliefs. They were asked to indicate: how persuasive
they found the advertisement to be (1 = not persuasive at all and 7 = very
persuasive); much they liked the advertisements (1 = strongly dislike and 7 =
strongly like) and if they would purchase the product (1 = definitely would not
buy and 7 = definitely would buy).
Finally, as a manipulation check, each subject was asked to indicate how
positive her feedback was (1 = mostly negative and 7 = mostly positive) and how
she felt after viewing her feedback (1 = very bad and 7 = very good). After completing the questionnaires, the
participants were fully debriefed. It
was stressed that both the inventory as well as their feedback was fictitious
and that they were not accurate assessments of their decision-making skills or personality. They were thanked for their participation in
the study.
Results
Manipulation Check
The respondents who received
the negative feedback reported that their feedback was significantly worse (M
= 3.73, SD = 1.08) than those who received the positive feedback (M
= 5.04, SD = 1.06), t (49) = 4.37, p=.000. Also, the respondents who received negative feedback reported
that they felt significantly worse (M = 3.81) than those who received positive
feedback (M = 5.48, SD = 1.23), t(49) = 5.21, p=.000. These results may be found in Table 2. A one-way ANOVA was conducted on each
product advertisement to determine the influence of feedback (positive versus
negative) on attitudinal responses to the advertisements and product purchase
intent. The results are reported below
and may be found in Tables 3, 4, and 5.
Pager Advertisement
As expected, an ANOVA
revealed that type of feedback had no influence on how persuasive the
respondents found the advertisement to be, F (1, 52) = 1.46, ns. Also, type of feedback had no influence on
how much the respondents liked the advertisement, F (1, 49) < 1, ns. Finally, type of feedback had no influence
on the respondents’ reported intention to purchase the advertised product, F
(1, 52) < 1, ns.
Cell Phone Advertisement
As expected, an ANOVA revealed that type of feedback
had no influence on the how persuasive the respondents found the advertisement
to be, F (1, 52) = 1.50, p < 1, ns. Also, type of feedback had no influence on
how much the respondents liked the advertisement, F (1, 52) < 1, ns. Finally, type of feedback had no influence
on the respondents’ intention to purchase the advertised product, F (1,
52) = 2.18, ns.
CD/ Cassette-Tape Player
As expected, an ANOVA
revealed that type of feedback had no influence on the how persuasive the
respondents found the advertisement to be, F (1, 51) < 1, ns. Also, type of feedback had no influence on
how much the respondents liked the advertisement F (1, 50) < 1, ns. Finally, type of feedback had no influence
on the respondents’ intention to purchase the advertised product, F (1,
51) <1, ns.
Discussion
The purpose of this study was
to examine the influence of motivation to self-enhance on responses to
advertising appeals that promote an interdependent definition of the self and
self-enhancing beliefs. We gave our respondents
positive and negative feedback regarding their performance on a task and
subsequently asked them to evaluate advertising appeals that promoted
self-enhancing beliefs. As expected,
the type of feedback received by the respondents neither effected their
evaluations of the advertisements nor their purchase intentions. These preliminary results suggests that even
when they are faced with a threat to a positive view of themselves (e.g., they
receive negative feedback), consumers who have an interdependent definition of
the self remain unlikely to show a preference for advertising appeals that
promote self-enhancing beliefs. These
findings raise interesting questions regarding the influence of cultural
definitions of the self and motivation to self-enhance on consumer responses to
advertising appeals that encourage self-enhancing beliefs. In what type of cultural contexts will
self-enhancing appeals be most effective?
Also, do consumer with interdependent and independent definitions of the
self respond similarly to advertising appeals that promote an interdependent
definition of the self when faced with a motivation to self-enhance? In subsequent studies, these questions will
be addressed through a series of experimental studies designed to examine how
American, Korean, and Singaporean consumers respond to advertising appeals that
promote an independent and interdependent definition of the self.
Appendix
TABLE 1
Sample Characteristics (N =
53)
|
Type of Advertising Appeal |
Positive Feedback |
Negative Feedback |
|
Independent |
27 |
26 |
TABLE 2
T-test Results Feedback
Manipulation
|
Question |
Positive Feedbacka |
Negative Feedbackb |
t |
|
How
positive was your feedback? |
5.04/1.06 |
3.73/1.08 |
4.37*** |
|
How
did you feel after viewing your feedback? |
5.48/1.23 |
3.81/1.06 |
5.21*** |
|
How
accurate do you think the results were? |
4.92/.90 |
3.46/1.24 |
4.77*** |
Note: an = 25, bn
= 26.
t refers to t-values on a two-tailed test of means for each question.
***P < .001, two-tailed.
TABLE 3
T-test Results Regarding the
Effect of Type of Feedback
on Evaluations of
Persuasiveness of AD
|
Product |
Positive Feedbacka |
Negative Feedbackb |
t |
|
Phone |
4.26/1.23 |
3.85/1.22 |
1.23 |
|
Pager |
4.96/1.02 |
4.5/1.70 |
1.21 |
|
Radio |
4.59/1.34 |
4.35/1.26 |
.69 |
Note: an
= 27, bn = 26.
t refers to t-values on a two-tailed test of means for each question.
TABLE 4
T-test Results Regarding the
Effect
of Type of Feedback on
Purchase Intent
|
Product |
Positive Feedbacka |
Negative Feedbackb |
t |
|
Phone |
4.00/2.40 |
3.08/2.15 |
1.47 |
|
Pager |
5.60/2.00 |
5.90/2.20 |
.57 |
|
Radio |
5.00/2.20 |
5.04/2.00 |
.00 |
Note: an
= 27, bn = 26.
t refers to t-values on a two-tailed test of means for each question.
References
M. H. Bond and T. Cheung,
(1983) “College Student’s Spontaneous Self-Concept: The Effect of Culture Among
Respondents in Hong Kong, Japan, and the United States,” Journal of Cross-Cultural Psychology, 14, 153-171.
A. P. Fiske, S. Kitayama, H.
R. Markus, and R. E. Nisbett, (1997) “The Cultural Matrix of Social
Psychology.” In D. Gilbert, S. Fiske, and G. Lindzey (Eds.) Handbook of Social Psychology.
M. Burgoon, J. P. Dillard,
and N. E. Doran, (1982) “Cultural and Situational Influences on the Process of
Persuasive Strategy Selection,” International
Journal of Intercultural Relations, 6, 85-100.
A. G. Greenwald, (1980), “The
Totalitarian Ego: Fabrication and Revision of Personal History,” American Psychologist, 35, 603-618.
S. Heine and D. R. Lehman,
(1995) “Cultural Variation in Unrealistic Optimist: Is the West More Vulnerable
Than the East?” Journal of Personality
and Social Psychology, 68, 595-607.
S. Heine and D. R. Lehman,
(1997) “Culture, Dissonance, and Self-Affirmation,” Personality and Social Psychology Bulletin, 23, 389-400.
J. W. Hong, A. Muderrisoglu,
and G. Zinkhan, (1987) “Cultural Differences and Advertising Expression: A
Comparative Content Analysis of Japanese and US Magazine Advertising,” Journal of Advertising, 16 (1), 55-62.
G. W. M. Ip and M. H. Bond,
“Culture, Values, and the Spontaneous Self-Concept,” The Asian Journal of Psychology, 1(1), 29-35.
H. H. Kassarjian, (1977)
“Content Analysis in Consumer Research,” Journal
of Consumer Research, 4, 8-18.
S. Kitayama, H. R. Markus,
and C. Lieberman, (1995) “The Collective Construction of Self-Esteem:
Implications for Culture, Self, and Emotion. In J. Russel, J. Wellenkamp, T.
Manstead, and J. M. F. Dols (Eds.) Everyday
Conceptions of Emotions (pp. 523-550). Dordrecht, The Netherlands: Kluwer
Academic.
S. Kitayama, H. Takagi, and
H. Matsumoto, (1995) “Causal Attribution of Success and Failure: Cultural
Psychology of Japanese,” Japanese
Psychological Review, 38, 247-280.
H. R. Markus and S. Kitayama,
(1991) “Cultural Variation in the Self-Concept. In G. R. Goethals and J.
Strauss (Eds.) Multidisciplinary
Perspectives on the Self (pp. 18-48). New York: Springer-Verlag.
H. R. Markus and S. Kitayama,
(1991) “Culture and the Self: Implications for Cognition, Emotion, and
Motivation. Psychological Review,
98(2), 224-253.
F. T. Marquez, (1975) “The
Relationship of Advertising and Culture in the Philippines,” Journalism Quarterly, 52(3), 436-442.
A. Maslow, (1943) “A Theory
of Human Motivation,” Psychological
Review, 50, 370-396.
B. Mueller, (1987)
“Reflections of Culture: An Analysis of Japanese and American Advertising
Appeals,” Journal of Advertising Research,
27, 51-59.
H. W. Stevenson, S. Y. Lee,
and J. W. Stigler, (1986) “Mathematics Achievements of Chinese, Japanese, and
American Children,” Science, 236,
693-698.
T. Takata, (1987)
“Self-depreciative Tendencies in Self-Evaluation Through Social Comparison,” Japanese Journal of Experimental Social
Psychology, 27 (1), 27-36.
S. E. Taylor and J. D. Brown,
(1988) “Illusion and Well-Being: A Social Psychological Perspective on Mental
Health,” Psychological Bulletin, 103,
193-210.
A. Tesser, (1988) “Toward a
Self-Evaluation Maintenance Model of Social Behavior. In L. Berkowitx (Ed.) Advances in Experimental Social Psychology
(Vol. 21, pp. 181-227). San Diego, CA: Academic Press.
H. C. Triandis, (1995) Individualism and Collectivism. Boulder,
CO: Westview Press.
H. C. Triandis, (1989) “The
Self and Social Behavior in Differing Cultural Contexts,” Psychological Review, 96,
506-520.
D. Weinstein, (1980)
“Unrealistic Optimism About Future Life Events,” Journal of Personality and Social Psychology, 39, 806-820.